Elementor pop-up menu only works on landing page

Hi Guys,

any idea how to make « popup » menu work on every page on the website ?

I followed the guide from elementor how to create it, and unfortunately it only shows on the main/landing page.

I am building an eshop, so i wanted the menu to be available from every category page.

i think the problem might be that the popup link is something like this

https://SITENAME/#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjY2OTMiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D

but when im in subcategory page the link points to

https://SITENAME/subcategory/#elementor-action%3Aaction%3Dpopup%3Aopen%26settings%3DeyJpZCI6IjY2OTMiLCJ0b2dnbGUiOmZhbHNlfQ%3D%3D

any way to fix this ?:) or is it simply not going to work?